Thursday, October 10, 2013

Funny and Fresh Takes on the Bible

111. The Gothic Bible did not contain the books of l Kings or 2 Kings. The reason was that Ulfilas, the missionary who brought the Gospel to the Goths of northern Europe in the mid-300s, didn't think the war-loving Gothic people should be reading about all the wars perpetrated by the Jewish kings. It's important to note, however, that the Goths had no written language at the time. In translating the Bible into the Gothic language, Ulfilas invented a Gothic alphabet so that the people could read the Good News for themselves.
112. The Bug Bible was published in 1535 and known more by its real name, the Coverdale Bible. It was dubbed the "Bug Bible" because of its rendering of Psalm 91:5 "Thou shalt not need to be afrayd for eny bugges by night."
Famous Words and Phrases
129. "Raising Cain" means to act with abandonment or wildly. As a phrase, it is most likely descended from the Genesis character Cain who killed his brother, Abel, and was forever marked as a violent man.
130. "Jezebel" or "Delilah" is the name often given to a woman of cunning and deceit. Both Bible characters were beautiful, though calculating in nature. Delilah was a seductress; Jezebel was a queen.
131. "Judas" can only refer to one personality trait: betrayal. Judas Iscariot betrayed his relationship to the Lord for thirty pieces of silver.
132. "Doubting Thomas" didn't believe Jesus had truly risen from the dead. He insisted on touching the nail marks in the Lord's hands and side before he would believe. Today we call a person with doubts a doubting Thomas.
133. "Jonah" is considered an unlucky name. The prophet Jonah tried unsuccessfully to run from God's calling. He took refuge on a boat and brought nothing but trouble to the other passengers, because God would not forget Jonah. Someone who brings bad luck or misfortune is considered a Jonah.
134. The word beautiful was first used in the English language by William Tyndale when he produced his English translation of the New Testament in 1526. Some scholars considered it an outrage that a translator would use a new, fashionable word in his interpretation of Scripture.
135. "The salt of the earth." Many of the words we use in our culture come from the Lord Jesus.  In  describing his disciples with these words in Mathew 5:13, Christ was saying that they were valuable-salt being the preferred method of payment in those days. The phrase is still used to describe people we find valuable or important.

No comments:

Post a Comment